Results 1 - 4 of 4 for [2015-01-01T00:00:00Z TO 2016-01-01T00:00:00Z], Reports, Evaluations, Best Practices, Surveys, Plain Language & LEP

Search results

Report: Standards for Language Access in Court (ABA 2012)

Report: Standards for Language Access in Court (ABA 2012)

A project of the Standing Committee on Legal Aid and Indigent Defendants, the Standards for Language Access in the Courts (2012)  (available here) offers standards and extensive commentary to provide guidance to courts in designing, implementing, and enfo ...

Book: Writing for Dollars, Writing to Please The Case for Plain Language in Business, Government, and Law (Kimble 2012)

Book: Writing for Dollars, Writing to Please The Case for Plain Language in Business, Government, and Law (Kimble 2012)

This book collects the empirical evidence supporting the value of plain language in business, government, and law. Professor Kimble summarizes 50 studies (no less) that show using plain language can save organizations and agencies a significant amount of ...

Report: Can Translation Software Help Legal Services Agencies Deliver Legal Information More Effectively in Foreign Languages and Plain English? (Hineline & Hogue 2013)

Report: Can Translation Software Help Legal Services Agencies Deliver Legal Information More Effectively in Foreign Languages and Plain English? (Hineline & Hogue 2013)

This report investigates the current and possible uses of translation tools, including fully-automated machine translation and a somewhat different translation technology, translation memory. Translation memory re-uses whole phrases that an expert has pre ...

Report: A Comparative Readability Study of Plain Language Court Forms (Mindlin 2012)

Report: A Comparative Readability Study of Plain Language Court Forms (Mindlin 2012)

This article presents the results from the first quantitative readability study of plain language court forms in the United States. Sixty citizens on a jury panel were selected to respond to brief questionnaires that tested relative comprehension of plain ...