The author of A Modest Wish List for Legal Writing, Joseph Kimble, cited some ways to improve the readabilty of legal documents. Plain Language United States Joseph Kimble 2000 ...

The article, Appellate Practice–Including Legal Writing From a Judge's Perspective, is mainly about the important attributes of briefs to help in persuading a court. Plain Language United States Mark P. Painter 2000 ...

This 2018 Webinar, supported by a Technology Initiative Grant from the Legal Services Corporation to Bay Area Legal Services, Inc., will focus on creating effective legal self-help content using plain language, SEO, and social media strategies. For more i ...

The Illinois Supreme Court Commission on Access to Justice has started using the SRLN demographics maps for presentations to circuit clerks, circuit court judges, civil legal aid and pro bono practitioners. “The maps helped provide context for why access ...

The Self-Represented Litigation Network (SRLN) helped The Florida Bar Foundation create a new data resource that reveals the impact of Hurricane Irma on Florida and the vulnerable populations who could potentially need civil legal aid in the recovery, and ...

Here are various resources to help test your documents: This article from the  NWT Literacy Council  in Canada tackles what is a plain language audit, who should do a plain language audit, why should you do a plain language audit, and how do you do a plai ...

This report investigates the current and possible uses of translation tools, including fully-automated machine translation and a somewhat different translation technology, translation memory. Translation memory re-uses whole phrases that an expert has pre ...

This article presents the results from the first quantitative readability study of plain language court forms in the United States. Sixty citizens on a jury panel were selected to respond to brief questionnaires that tested relative comprehension of plain ...

This article is about focus groups which are a qualitative research tool that tell you if the main message and purpose of your form are understood. It also tackles who uses focus groups, data analysis, number and location of focus groups to be conducted, ...

This article discusses the benefits of using Plain Language court forms for self-represented litigants. It enumerates the readability and advanced features used in adapting Plain Language in Domestic Violence Restraining Order (DVRO) forms.   Recommended ...